Coco Chanel 31 Rue Cambon|CHANEL 公寓與6個經典符號 | HK

ココ・シャネルとカンボン通り31番地|CHANELアパルトマンと6つのコード

31 Rue Cambon 不只是一個巴黎地址。For CHANEL, it brings Coco Chanel’s salon, ateliers, mirrored staircase and daytime apartment into one place,讓工作空間與她私人的審美世界上下相連。

Related items for customers in Hong Kong

Coco Chanel 的 31 Rue Cambon|CHANEL 核心地址

1918 年,Gabrielle Chanel 將 31 Rue Cambon 定為 Maison 的中心。Boutique、Haute Couture salon、ateliers,以及她白天使用的 apartment,都在同一棟建築內連接起來。

The Ritz、Place Vendôme、Grand Palais 也在這段巴黎故事之中。透過影片沿著城市與 Rue Cambon 看一遍,會更容易理解 CHANEL 服裝誕生的環境。

可在 YouTube 設定中選擇可用字幕。 / Use YouTube settings to select available subtitles.

鏡面樓梯之上|Coco Chanel 的日間公寓

公寓位於二樓,在 Haute Couture salon 與製作空間之間。從鏡面樓梯,Chanel 可以觀察 salon 的情況,而不必直接出現在客人面前。

這裡不是設有睡房的住宅,而是 Chanel 白天停留、接待客人並收藏喜愛物件的空間。Apartment 與 mirrored staircase 在 2013 年 6 月被列入歷史建築保護。

獅子、麥穗、水晶與 Coromandel 屏風|公寓裡的 Coco 符號

獅子與 Chanel 的獅子座出生星座相連,是她重視的 motif。房間裡也可見麥穗、水晶、八角形鏡子,以及漆面 Coromandel screens。

來自不同年代與地方的物件並置,卻不顯凌亂。那種把對比收得很自然的方式,很能看出 Coco Chanel 對比例與氣氛的敏感。

從公寓看 CHANEL 服裝|山茶花、黑色、絲綢、斜紋軟呢、無領與鍊條

公寓裡的物件並不是全部直接變成服裝圖案。不過,山茶花、黑色、絲綢、斜紋軟呢、無領線條與外套下擺鍊條,能讓我們看見 Chanel 反覆選擇的美感,以及它們如何出現在 jackets 和 dresses。

由 31 Rue Cambon 開始,再看 Coco Chanel 更長的故事。
Hat shop、Deauville、Biarritz、Venice、Hollywood;不同城市與時期,最後都為這個巴黎地址增加一層背景。

References

Previous Post      Next Post