CHANEL 12PF Paris–Bombay為何迷人?刺繡外套與工坊祕密 | TW

カールはインド未訪問だった?シャネル12PF「パリ・ボンベイ」刺繍ジャケットの秘密【CHANEL メティエダール】

像打開一只Maharaja珠寶盒,卻是在巴黎完成的夢。Karl Lagerfeld沒有去過印度,CHANEL 12PF Paris–Bombay也不是寫實重現,而是他對印度意象的華麗重組。

印度服飾與珠寶線索,經過巴黎工坊轉化為tweed外套、黑白對比、層疊珍珠、金銀刺繡與珠寶感鈕扣。

Karl未曾造訪印度,卻創造了Paris–Bombay

Lagerfeld談的是一個「關於印度的想法」:比起真實地理,更接近CHANEL語言的巴黎幻想。Gabrielle Chanel喜愛的印度珠寶,也成為靈感入口。

Mughal風格花卉、Nehru collar、sari垂墜、salwar與kameez輪廓,最後都被放進俐落剪裁、黑與象牙白、珍珠與tweed之中。

Grand Palais化身宮廷宴席

2011年12月,Grand Palais中央出現一張鋪滿水果、花朵、甜點與蠟燭的長桌,載着酒器的小火車沿桌邊運行。還沒看到服裝,觀眾已經先走進Lagerfeld的夢境。

完整秀場影片適合先看輪廓與行走時的光澤:ivory silk、metallic embroidery與珍珠滾邊tweed,在動態中呈現不同層次。

華麗CHANEL外套如何穿得自然

要把12PF穿進日常,重點是只留一個主角。刺繡外套配素色長褲、ivory jacket配黑色洋裝,或用denim讓metallic tweed更輕鬆,都能保留作品特色。

Ivory CHANEL tweed jacket styled with a black dress
以黑色襯托象牙白CHANEL tweed jacket,能清楚凸顯裝飾與外套線條。

遠看是優雅CHANEL,近看才發現鈕扣與刺繡裡的驚喜。這種不必大聲張揚的不同,正是12PF最實穿的魅力。

華麗不等於全身堆滿細節;留一件作品說話,Paris–Bombay反而更有力量。

Lesage刺繡與Desrues鈕扣的細節

近看才知道,這些光澤不是單一材質。Lesage以絲線、珠飾與反光配件堆疊刺繡;Desrues製作的鈕扣與裝飾,像迷你珠寶一樣成為視線焦點。

細節影片還能看到brocade、lamé、duchesse satin、手袋與華麗頭飾。這些元素共同證明Métiers d’Art的價值在於工序,而不只是表面的閃耀。

Reference: Vogue Runway and official CHANEL films.

CHANEL 12PF Paris–Bombay系列

瀏覽2012 Métiers d’Art外套、套裝與洋裝。

查看CHANEL 12PF單品

Items for customers in Taiwan

Previous Post      Next Post